Перевод оценок аттестата в Макеевке срочно и онлайн — Нотариальное заверение в срок — ДЦК ...
Поиск
Офисы
Звонок
Чат
Все в одном месте

Перевод оценок аттестата в Макеевке

Перевод оценок аттестата в Макеевке

Наши опытные переводчики подготовят официальный перевод приложения к аттестату для вуза или работы точно и быстро. Мы не просто переводим текст — мы обеспечиваем полный цикл: от точного лингвистического соответствия до обязательного нотариального заверения. Это гарантирует, что ваш документ примут в любом учебном заведении.

Особенно ценят наши услуги те, кто сталкивается с этим впервые — мы не только технически выполняем перевод учебных документов, но и подробно консультируем по всем нюансам легализации документов для вуза.

Доверьте задачу профессионалам, которые знают каждую формальность. Сэкономьте своё время и нервы — мы берём на себя все хлопоты.

Закажите перевод

    Выберите документ

      Для чего требуется перевод оценок аттестата

      Такой перевод открывает двери для продолжения обучения. Без него не обойтись при поступлении в магистратуру или аспирантуру, а также при переводе в другой университет. Иногда его запрашивают и зарубежные работодатели, желающие детально оценить кандидата.

      Наши специалисты досконально изучили требования приёмных комиссий и кадровых служб. Мы знаем, как должен выглядеть идеально подготовленный пакет документов. Это не просто механическая работа — это понимание цели каждого перевода.

      Наши акции

      Постоянный клиент
      после 3 заказов предоставляем персональную скидку 5% на все будущие переводы*
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Пакет для бизнеса —
      скидка 10% при заказе перевода 
от 10 страниц
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Скидка 15% на перевод 
в день рождения 
и 7 дней после
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      При заказе от 5 документов
      перевод одного документа 
 в подарок*
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Скидка 5% за видеоотзыв
      Снимите видеоотзыв на фоне нашей вывески возле офиса, выложите в сторис и на страничку в любую социальную сеть и получи 15% скидку на перевод
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Постоянный клиент
      при повторном заказе переводов 
в течение 3 месяцев – скидка 10%*
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Постоянный клиент
      после 3 заказов предоставляем персональную скидку 5% на все будущие переводы*
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Пакет для бизнеса —
      скидка 10% при заказе перевода 
от 10 страниц
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Скидка 15% на перевод 
в день рождения 
и 7 дней после
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      При заказе от 5 документов
      перевод одного документа 
 в подарок*
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Скидка 5% за видеоотзыв
      Снимите видеоотзыв на фоне нашей вывески возле офиса, выложите в сторис и на страничку в любую социальную сеть и получи 15% скидку на перевод
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»
      Постоянный клиент
      при повторном заказе переводов 
в течение 3 месяцев – скидка 10%*
      *акция распространяется на перевод c украинского на русский язык
      ИП Калугин Я.В. действует как агент. Акция предоставлена партнером. Подробнее — в разделе «Партнеры»

      Где сделать перевод оценок аттестата в Макеевке

      Качественный и юридически безупречный перевод лучше всего заказать в проверенном месте. Наш офис удобно расположен в Червоногвардейском районе для жителей города. Вы можете легко нас найти и лично принести документы.

      Мы находимся по адресу: ул. Малиновского, д.57 (в здании Миграционной службы Червоногвардейского района, рядом с миграционной службой). Многие клиенты отмечают, что добираться до нас удобно, а наши менеджеры всегда вежливы и внимательны. Они подробно проконсультируют и рассчитают стоимость за 5 минут, без скрытых комиссий и задержек.

      Почему более
      18 000+ клиентов
доверили перевод оценок аттестата Нам

      Более 100 языков 
в работе

      Работаем даже самыми редкими языками и диалектами

      100% 
конфиденциальность

      Все переговоры и документы останутся исключительно между нами

      Соблюдение сроков

      Мы всегда стремимся выполнить работу точно в оговоренные сроки

      Закажите звонок

      Поможем выбрать услугу, которая решит вашу задачу за 2 минуты

        Выберите услугу

          Нотариальное заверение перевода

          Чтобы ваш перевод приобрёл официальную силу, его должен заверить нотариус. Эта процедура подтверждает подлинность подписи переводчика и соответствие перевода оригиналу. Мы организуем для вас этот процесс от начала до конца, включая нотариальное заверение копий всех сопутствующих документов.

          Наши специалисты подготовят документ по всем стандартам, а затем оперативно посетят с ним нотариальную контору. Вам не придётся самостоятельно разбираться в этих процедурах или тратить время в очередях. Вы получите на руки полностью готовый к подаче документ.

          Отзывы

          Отзывы наших клиентов — это наша гордость!
          800+ отзывов
          на разных ресурсах говорят о нашей работе сами за себя!
          Оставить отзыв
          Услуга по переводу

          Вау! Думал, заморочка с этим переводом приложения к аттестату будет на неделю. А в ДЦК в Макеевке всё буквально за три дня управили! Я сразу не понял, куда идти, но ребята в офисе на Малиновского в том самом здании с миграционной службой всё объяснили по полочкам. Сделали и перевод, и заверение у нотариуса сразу, я даже не парился. Огромное спасибо, очень выручили! Теперь мои документы уже в универе.

          Услуга по переводу

          Хочу выразить огромную благодарность специалистам вашего бюро за помощь в переводе документов моей дочери для поступления. Мы живем в микрорайоне Ханженково и было очень удобно добраться до вас, недалеко от автостанции. Менеджер очень внимательно всё проверила и предупредила что нужно нотариальное заверение копий и сама всё организовала. Цена адекватная, сроки соблюли в точности. Спасибо за ваш профессионализм и спокойствие, это очень важно для таких переживающих мам, как я! Всем соседям буду рекомендовать)

          Услуга по переводу

          Обращался за переводом приложения к аттестату. Сделали всё качественно, быстро и без лишних слов. Удобно расположено, рядом с миграционкой. Цена устроила. Спасибо.

          Онлайн-заказ и срочный перевод

          Понимаем, что обстоятельства часто требуют скорости. Именно для таких случаев у нас предусмотрена услуга срочного перевода. Вам даже не обязательно приезжать к нам. Достаточно отправить чёткие фотографии или сканы документов онлайн — через любой удобный мессенджер или электронную почту.

          Наши переводчики приступят к работе немедленно. Как только всё будет готово, мы оперативно сообщим. Готовый заверенный документ можно забрать в офисе. Идеальное решение для тех, кто ценит каждую минуту.

          Полезное

          Как правильно выбрать страховку
          После введения прогрессивной шкалы НДФЛ у многих могут возникать вопросы, сколько налогов...
          Читать
          Правила оформления ОСАГО в 2025 году
          подробнее текст надо написать описание подробнее текст надо написать описание
          Читать
          Как водителей разводят с коэффициентом для ОСАГО
          подробнее текст надо написать описание по...
          Читать
          Образовательные
          подробнее текст надо написать описание подробнее текст надо написать описание
          Читать
          Как правильно выбрать страховку
          После введения прогрессивной шкалы НДФЛ у многих могут возникать вопросы, сколько налогов...
          Читать
          Правила оформления ОСАГО в 2025 году
          подробнее текст надо написать описание подробнее текст надо написать описание
          Читать
          Как водителей разводят с коэффициентом для ОСАГО
          подробнее текст надо написать описание по...
          Читать
          Образовательные
          подробнее текст надо написать описание подробнее текст надо написать описание
          Читать

          Стоимость перевода и заверения приложения

          Цена этой услуги в нашем центре всегда прозрачна. Она складывается из собственно переводческой работы и тарифа нотариуса. Окончательная сумма зависит от объёма вашего документа — количества страниц и знаков. Чтобы узнать точную стоимость, просто пришлите нам фото приложения.

          Мы оперативно всё посчитаем в течение 5 минут и сообщим итог. В Деловом Центре Калугина вы найдёте честные цены и уверенность в том, что за свои деньги вы получаете юридически безупречный результат с полным заверением копий. Никаких сюрпризов или скрытых платежей.

          Отправка почтой России по ДНР, ЛНР, Запорожскую и Херсонские области, Крым и др. регионы РФ
          Доставка документов по Донецку
          *детали уточняйте у специалиста

          На какие языки переводим чаще всего

          Самый популярный запрос — это, безусловно, перевод с украинского на русский язык. Он необходим для подачи документов в большинство учебных заведений. Однако наши специалисты легко работают и с другими направлениями.

          Мы регулярно выполняем перевод на английский, немецкий и польский для поступления в зарубежные вузы. Каждый заказ выполняет переводчик, который специализируется на учебной и юридической терминологии. Это гарантирует, что все предметы и оценки будут указаны абсолютно корректно, а сам документ будет принят с первого раза.

          Еще

          Ответы на вопросы

          Можно ли перевести только приложение с оценками, без самого аттестата?

          Да, если приложение содержит все оценки и данные об учебном заведении, его можно перевести отдельно. Но в некоторых случаях могут попросить и сам аттестат — лучше уточнить заранее, куда вы подаёте документы.

          А перевод приложения к аттестату, сделанный у вас, примут в государственных учреждениях, вузах или официальных органах?

          Да, конечно. Наши переводы имеют официальную силу, так как мы обеспечиваем полный цикл — от точного перевода до необходимого нотариального заверения. Ваш документ будет соответствовать всем требованиям и его примут без вопросов.

          В каких случаях добавляют пояснение к системе оценок?

          Если страна, куда подаются документы, использует иную шкалу (например, буквенную), мы добавляем сноску или комментарий. Это помогает избежать путаницы — чтобы «4» не приняли за «плохо», а «5» не спутали с минимальной оценкой.

          Есть ли разница в переводе школьного и вузовского аттестата?

          Да, немного. В вузовском чаще встречаются спецкурсы и предметы по профилю, а также отдельно указываются зачёты и курсовые. Школьные же переводы более стандартные и понятные большинству стран.

          Что делать, если документ сильно потрёпан или плохо читается?

          Желательно отсканировать или сфотографировать его максимально чётко. Если часть данных не видна, мы согласуем с вами формулировки или запросим дополнительный источник — дубликат или выписку.

          Наши офисы: 7
          Смотреть контакты
          Способы оплаты
          Наличный расчет
          QR-кодом
          Безналичный расчет

          Остались вопросы?

          Закажите звонок, и наши специалисты с радостью вам помогут.
          Мы гарантируем конфиденциальность вопросов и честные ответы